现如今,代理译制片的事儿,实际上是马风的女朋友闻莺在负责。
同时因为商业示范的效应,国内也开始有其他眼红这块利润的新生代理商,开始与京译、长译接触,并且拿下了个别片子。
如今这块市场鱼龙混杂,颇有越来越乱的趋势。国家的相关政策也开始摇摆,估计这门生意做不了多久就会被规范化、不再允许民间以贴广告送电影的模式代理了。
而且不管是否允许,已经做过的生意,都要按照35%的毛利缴纳营业税,马风和顾骜也都是实打实交了钱的,换取了最合法不过的待遇。
(80年税就是这么高,因为此前有资格纳税的都是国企,本来就是应该的。后来也是最上层说砍一半,吸引外商,才切到了17%,增值税。)
……
废话少说,且看顾骜与米娜的摊牌约会。
《人证》这部片子里,相比《追捕》尺度又大了不少,有一些直接的凶杀镜头,而且都是母子兄弟之间的互杀惨剧、阴险暗算。
以后世看惯了《名侦探柯南》或者别的片子,习惯了一集死几个曰本人的观众来说,根本就是小儿科。
但是在1980年的审美,这样的悬疑凶杀片已经能让妹子大呼小叫了。因为国内此前表现坏人的电影,都是没有真实血腥镜头的。
电影院里一个个女生轻轻尖叫,然后顺势跟男伴蹭蹭搂搂,也难怪这部片子国内票房反响不错了。合着男人们口口相传后,都知道这是最早可以让女生主动吓怕搂你的电影。
米娜在学校里就看了那么多外语片,按说见多识广。
不过,谁也叫不醒一个装睡的人,谁也阻止不了自愿想胆小的女生。
“你坏死了!说,是不是故意请我看这种电影的!还说有正事儿跟我商量!”米娜偷偷锤了顾骜几拳,以示责问,内心觉得非常刺激。
“我真是随便挑了,觉得这是目前票房最好的进口片,我都没看过。”顾骜很是无辜,如今的电影,对他来说审美都太原始,到了他眼里都一个样。
不过既然是自己挑的,含着泪也要看完啊。
电影放完,顾骜看学妹情绪还不错,适合被泼冷水,就毫不怜香惜玉地准备开口。
“我们找个安静的地方,喝点东西坐一会儿吧。”
“我随便。”米娜一点不挑剔。
走出工人俱乐部后,顾骜买了两杯热的乐口福,还有一些适合春游野餐的熟食、点心,然后一脚油门杀到附近的公园。
5月初的天气,最适合春游。其他年轻人又在看青年节巡游,颇能找到空旷的公园。如今也没人管你践踏草坪,车里随时放一块雨布,就能到处野餐了。
“说吧,到底是什么大事。你这人,无事献殷勤,肯定又是什么要我牺牲的任务吧。”米娜早已摸清了顾骜的秉性,知道他是很公事公办的人,从来不会无目的地讨好女生。
“那我就说了。”顾骜确认草坪上方圆几十米内都没人,先把巴桶灰区任务的梗概,大致说了一遍。
米娜听得心惊动魄,觉得很是刺激,也颇为热血沸腾,想为国奉献:“快说快说,那有什么我能做的么?”
顾骜严肃地告知:“我不可能亲自接触任何与走S有关的生意,你愿意做么?而且,为了骗过阿富汗的苏联人,这可能意味着此后数年之内,你都无法得到正式的官员身份了。
你毕业之后,直到阿富汗和伊拉克的战争结束,你都不可能成为外交官。你的入D申请也会被借故驳回,一切的表面安排,看上去你都会像是一个因为经营上犯了错误、而被剔除出去的弃子,这样才能取信于人。”
“这没关系啊,你知道我是好人,其他一起战斗的伙伴都知道我是好人,不就行了么。”米娜答应得很干脆,似乎得不到公开的官员身份并不是什么大事。
“还有一点……嗯,我不知道怎么跟你说。也许是我自作多……多想吧。你知道的,按照现在的安排,不但我本人不会做那些事情。我以后的家人、公开的密友,也不会做那些事情。所以……嗨,但愿是我多虑了,反正你知道这一点就好。”
顾骜这番话的潜台词其实很明确:大家都是肩负大事儿的人,而且从此看上去一个是白的一个是灰的。
为了不影响顾骜的白色,他跟灰色的人是不可能组成家庭的,不然他的白就白染了。
当然,这话不能说得太露骨。毕竟小姑娘又没对他表白过,还一直口口声声说拿他当哥哥、听说他有女朋友,想负责想结婚,也一直不吃醋。
顾骜如果说得太直接,岂不是反而羞辱了对方。
相比于刚才“不能做官”的考验,后面这个语焉不详的后果,显然让米娜犹豫了。
她的内心如遭雷击,不过还是撑了过来。
这也没什么,就算没这回事儿,两人本来也没什么关系么。
她深呼吸了几口:“你和我说这些干什么?我听不懂。你的家人关我什么事?我只知道既然国家需要我,我就要服从国家安排,去最能发挥我作用的位置上奋斗。”
米娜这句话,说得极为光伟正,让顾骜这种老阴哔自惭形秽。
“原来是我多想……哦不,是我低估了您的觉悟。米娜,你真是个舍家为国的好同志。”